Francuskie opisy wskazują basen, bazylikę, palestrę, pomieszczenia zimne i gorące oraz bibliotekę term Trajana.
Francuskie etykiety wskazują natatio, bazylikę, palestrę, frigidarium, caldarium i bibliotekę. Plan czyta się jak spacer przez kolejne etapy kąpieli i pokazuje, jak duże sale rozmieszczono wokół osi centralnej na wzgórzu Oppiusza.